News

Beyond Translation: How “Aurorah” AI by HiveMind Tackles Korea’s Web Novel Export Bottleneck

Korea Tech Desk, Dec 19, 2025

AI solution “Aurorah” by K-startup HiveMind is redefining how Korean web novels reach global readers by cutting translation costs and unlocking export growth.

HiveMind Lowers Web Novel Export Cost Barriers with AI Solution “Aurorah,” Targets Japanese Market

Platum, Dec 13, 2025

Hive Mind reduces web novel export costs with its AI localization solution Aurorah, helping Korean publishers and creators enter the Japanese market. The platform combines AI translation with human review to deliver high-quality, cost-efficient localization.

HiveMind Selected for the ‘Super Gap Startup 1000+ Project’

Hankyung, Oct 20, 2025

HiveMind, an AI subtitle and translation leader, joins 2025 Super Gap 1000+ Project to build an all-in-one localization platform, enabling creators to produce multilingual content with real-time AI subtitling and dubbing.

HiveMind Selected for Korea’s National “AI Voucher Program” — Expanding Global Reach with AI Subtitling and Translation

Hankyung, July 10, 2025

HiveMind, chosen for 2025 AI Voucher Project, delivers Beedio AI for subtitles, translation in 250 languages, cutting creator costs by 80% for global content localization.

AI Startup HiveMind Unveils AI Subtitle Generation Service at “COMEUP 2024”

AIPOST Korea, December 17, 2024

HiveMind’s AI subtitle & translation service at COMEUP 2024, with 98% accuracy, supports 40+ languages, cuts creator subtitling time to minutes.

HiveMind to Unveil Innovative AI Subtitle Generation Service at COMEUP Stars 2024

AVING News, Dec 9, 2024

HiveMind showcases AI subtitle & translation at COMEUP Stars 2024, with 98% accuracy, 40+ languages, cutting creator video subtitling time to minutes for global markets.

StorinLab Partners with HiveMind for Korean Web Novel Expansion

Finance Today, Sep 11, 2024

StorinLab & HiveMind’s MOU brings Korean web novels to global markets with AI translation, starting in Japan, ensuring high-quality, cost-effective localization.